🇩🇪 de ru 🇷🇺

auf Teufel komm raus

  /aʊ̯f ˌtɔɪ̯fl̩ kɔm ˈʁaʊ̯s/
  • umgangssprachlich: mit aller Macht, mit vollem Einsatz, um jeden Preis, auch mit der besonderen Bedeutung: so lange oder so intensiv, wie es nur geht
 всеми правдами и неправдами, не мытьем, так катаньем
Wiktionary Links